7.3. B?roanwendungen

7.3. B?roanwendungen

Neue Benutzer suchen oft ein komplettes Office-Paket oder eine leicht zu bedienende Textverarbeitung. Einige Benutzeroberfl?chen wie KDE enthalten zwar ein Office-Paket, diese werden in der Standardeinstellung unter FreeBSD aber nicht installiert. Unabh?ngig von der verwendeten Benutzeroberfl?che k?nnen Sie diverse Office-Pakete aber jederzeit ?ber die Ports-Sammlung installlieren.

Dieser Abschnitt behandelt die nachstehenden Anwendungen:

Anwendung Ressourcenbedarf Installationsaufwand aus den Ports wichtige Abh?ngigkeiten
KOffice niedrig hoch KDE
AbiWord niedrig niedrig Gtk+ oder GNOME
The Gimp niedrig hoch Gtk+
Apache OpenOffice hoch enorm JDK™, Mozilla
LibreOffice etwas hoch enorm Gtk+, KDE/ GNOME oder JDK™

7.3.1. KOffice

Die KDE-Gemeinschaft stellt ein Office-Paket bereit, das auch au?erhalb von KDE eingesetzt werden kann. Es besteht aus vier, von anderen Office-Paketen bekannten, Komponenten: KWord ist die Textverarbeitung, KSpread die Tabellenkalkulation, mit KPresenter werden Pr?sentationen erstellt und Kontour ist ein Zeichenprogramm.

Stellen Sie vor der Installation des neusten KOffice sicher, dass Sie eine aktuelle Version von KDE besitzen.

Mit dem folgenden Kommando installieren Sie das KOffice-Paket f?r KDE4:

Wenn das Paket nicht zur Verf?gung steht, benutzen Sie bitte die Ports-Sammlung. Wenn Sie beispielsweise KOffice f?r KDE4 installieren wollen, setzen Sie die nachstehendenen Befehle ab:

7.3.2. AbiWord

AbiWord ist eine freie Textverarbeitung, die ?hnlich wie Microsoft? Word ist. Sie k?nnen damit Artikel, Briefe, Berichte, Notizen usw. verfassen. Das Programm ist sehr schnell, besitzt viele Funktionen und ist sehr benutzerfreundlich.

AbiWord kann viele Dateiformate, unter anderem nicht offene wie .doc von Microsoft?, importieren und exportieren.

Das AbiWord-Paket installieren Sie wie folgt:

Sollte das Paket nicht zur Verf?gung stehen, k?nnen Sie das Programm mit der Ports-Sammlung, die zudem aktueller als die Pakete ist, ?bersetzen. Gehen Sie dazu folgenderma?en vor:

7.3.3. The GIMP

The GIMP ist ein sehr ausgereiftes Bildverarbeitungsprogramm mit dem Sie Bilder erstellen oder retuschieren k?nnen. Sie k?nnen es sowohl als einfaches Zeichenprogramm als auch zum retuschieren von Fotografien benutzen. Das Programm besitzt eine eingebaute Skriptsprache und es existieren sehr viele Plug-Ins. The GIMP kann Bilder in zahlreichen Formaten lesen und speichern und stellt Schnittstellen zu Scannern und grafischen Tabletts zur Verf?gung.

Sie installieren das Paket mit dem nachstehenden Befehl:

Benutzen Sie die Ports-Sammlung, wenn Ihr FTP-Server das Paket nicht bereitstellt. Im Verzeichnis graphics finden Sie das Handbuch The Gimp Manual. Sie k?nnen alles mit den folgenden Befehlen installieren:

Anmerkung:

Die Entwickler-Version von The GIMP finden Sie im Verzeichnis graphics der Ports-Sammlung. Das Handbuch ist im HTML-Format (graphics/gimp-manual-html) erh?ltlich.

7.3.4. Apache OpenOffice

Am 1. Juni 2011 spendete die Oracle Corporation den Quellcode von OpenOffice.org an die Apache Software Foundation. OpenOffice.org ist jetzt als Apache OpenOffice bekannt und wird nun unter dem Fl?gel eines Incubator der Apache Software Foundation entwickelt.

Apache OpenOffice enth?lt alles, was von einem Office-Paket erwartet wird: Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, Pr?sentation und ein Zeichenprogramm. Die Bedienung gleicht anderen Office-Paketen und das Programm kann zahlreiche Dateiformate importieren und exportieren. Es gibt lokalisierte Versionen mit angepassten Men?s, Rechtschreibkontrollen und W?rterb?chern.

Die Textverarbeitung von Apache OpenOffice speichert Dateien im XML-Format. Dadurch wird die Verwendbarkeit der Dateien auf anderen Systemen erh?ht und die Handhabung der Daten vereinfacht. Die Tabellenkalkulation besitzt eine Makrosprache und eine Schnittstelle zu Datenbanken. Apache OpenOffice l?uft auf Windows?, Solaris™, Linux, FreeBSD und Mac?OS??X. Weitere Informationen ?ber Apache OpenOffice finden Sie auf der Apache OpenOffice Website. Spezifische Informationen f?r FreeBSD finden Sie auf der Webseite FreeBSD Apache OpenOffice Porting Team. Von dort k?nnen Sie auch direkt das OpenOffice-Paket herunterladen.

Apache OpenOffice installieren Sie wie folgt:

Anmerkung:

Diese Art der Installation sollte mit einer -RELEASE-Version funktionieren. Verwenden Sie eine andere Version, sollten Sie die Internetseite des FreeBSD Apache OpenOffice Porting Teams besuchen und das entsprechende Paket herunterladen und ?ber pkg_add(1) installieren, wobei Sie zwischen der aktuellen Version und der Entwicklerversion w?hlen k?nnen.

Nachdem das Paket installiert ist, m?ssen Sie lediglich folgenden Befehl eingeben, um Apache OpenOffice zu starten:

wobei es sich bei ``X.Y.Z`` um die Versionsnummer des installierten Apache OpenOffice handelt, z.B. ``3.4.0``.

Anmerkung:

Nach dem ersten Start werden Ihnen einige Fragen gestellt. Au?erdem wird in Ihrem Heimatverzeichnis der neue Unterordner .openoffice.org angelegt.

Falls die Apache OpenOffice-Pakete nicht zur Verf?gung stehen, k?nnen Sie immer noch die Ports-Sammlung benutzen. Beachten Sie aber bitte, dass Sie sehr viel Plattenplatz und Zeit ben?tigen, um die Quellen zu ?bersetzen.

Anmerkung:

Wenn Sie ein lokalisierte Version bauen wollen, ersetzen Sie den letzten Befehl durch die folgende Zeile:

Dabei ersetzen Sie ``Ihre_Sprache`` durch den korrekten ISO-Code. Eine Liste der unterst?tzten Codes enth?lt die Datei files/Makefile.localized, die sich im Portsverzeichnis befindet.

Nachdem die Installation abgeschlossen ist, k?nnen Sie Apache OpenOffice durch folgenden Befehl starten:

wobei ``X.Y.Z`` f?r die Versionsnummer des installierten Apache OpenOffice steht, z.B. ``3.4.0``.

7.3.5. LibreOffice

LibreOffice ist ein als freie Software verf?gbares Office-Paket, welches von The Document Foundation entwickelt wird, das mit anderen grossen Office-Paketen kompatibel ist und auf einer Vielzahl von Plattformen lauff?hig ist. Es ist ein Fork von OpenOffice.org unter neuem Namen, der alle notwendigen Anwendungen in einem kompletten B?roanwendungspaket enth?lt: eine Textverarbeitung, eine Tabellenkalkulation, ein Pr?sentationsmanager, ein Zeichenprogramm, ein Datenbankmanagementprogramm und ein Werkzeug zum Erstellen und Bearbeiten von mathematischen Formeln. Es steht in einer Reihe von Sprachen zur Verf?gung; die Internationalisierung wurde auf die Oberfl?che, Rechtschreibkorrektur und die W?rterb?cher ausgeweitet.

Das Textverarbeitungsprogramm von LibreOffice benutzt ein natives XML-Dateiformat f?r erh?hte Portabilit?t und Flexibilit?t. Die Tabellenkalkulation enth?lt eine Makrosprache und kann mit externen Datenbanken Verbindungen herstellen. LibreOffice ist bereits stabil genug und l?uft nativ auf Windows?, Linux, FreeBSD und Mac?OS??X. Weitere Informationen zu LibreOffice k?nnen auf der LibreOffice Webseite abgerufen werden.

Um LibreOffice als Paket zu installieren, geben Sie folgenden Befehl ein:

Anmerkung:

Dies sollte funktionieren, wenn Sie eine -RELEASE-Version von FreeBSD einsetzen.

Sobald das Paket installiert ist, geben Sie das folgende Kommando ein, um LibreOffice zu starten:

Anmerkung:

W?hrend des ersten Starts werden Sie ein paar Fragen gestellt bekommen und es wird ein Verzeichnis .libreoffice in Ihrem Heimatverzeichnis erstellt.

Wenn die LibreOffice-Pakete nicht verf?gbar sind, haben Sie immer noch die M?glichkeit, den Port zu verwenden. Jedoch m?ssen Sie bedenken, dass dies eine Menge Speicherplatz ben?tigt und viel Zeit in Anspruch nimmt, bis der Port fertig gebaut ist.

Anmerkung:

Wenn Sie eine Version in Ihrer Sprache bauen m?chten, ersetzen Sie das vorhergehende Kommando mit dem folgenden:

Sie m?ssen ``ihre_Sprache`` mit dem richtigen ISO-Code f?r ihre Sprache ersetzen. Eine Liste von unterst?tzten Sprachcodes sind im Makefile des Ports als pre-fetch-Target verf?gbar.

Sobald dies abgeschlossen ist, kann LibreOffice mit dem folgenden Befehl gestartet werden:

Wenn Sie Fragen zu FreeBSD haben, schicken Sie eine E-Mail an <de-bsd-questions@de.FreeBSD.org>.
Wenn Sie Fragen zu dieser Dokumentation haben, schicken Sie eine E-Mail an <de-bsd-translators@de.FreeBSD.org>.